head.gif
see also

|  Grad der Sprachbeherrschung  |

Meine Empfehlungen
1.  Beispiel
Meine verhandlungssicheren englischen Sprachkenntnisse kamen mir bei einer
zweijährigen Mitarbeit in unserem Werk in New York sehr zustatten.
2.  Beispiel
Mit meinen kommunikationssicheren Englischkenntnissen,
kann ich aktiv an jeder Diskussion teilnehmen und Vorträge auf Englisch halten.

Wenig zweckmäßige Formulierungen
1.  Beispiel
Sehr gute Englischkenntnisse sind mir deshalb ebenso geläufig wie ...
Mein Kommentar
Ich wusste noch gar nicht, dass Englischkenntnisse „geläufig" sind.
2.  Beispiel
Englisch befriedigend.
Deutsch Muttersprache.
Mein Kommentar
Wenn jemand erkennbar „Deutscher" durch seinen Namen und seinen
Geburtsort etc. ist, wirkt eine zusätzliche Aufführung eher pedantisch.
Dies vor allem in diesem Falle auch dadurch, dass Englisch nur „befriedigend" ist.
Wobei „befriedigend" ebenfalls eine wenig qualifizierte Aussage ist.

zurück  |  Inhalt  |  weiter
| K | A | R | R | I | E | R | E | handbuch